Ferienhaus Wandlitz

Privacy Policy

What happens when you read, choose a language or load an advertisement.

Website operator and controller

This website is operated by Madeleine Misicher, Sonnenblick 13, 01744 Dippoldiswalde, Germany, who is also responsible for personal data handled through this travel guide. For electronic contact, use the email address on Contact.

Page requests and operation

A page request sends the IP address, requested address, time and browser information to the hosting service so that pages can be delivered and technical faults or abuse investigated. The basis is the legitimate interest in operating a working, secure information site (GDPR Article 6(1)(f)). Technical logs are needed only for troubleshooting and security; a specific incident may require relevant records to be kept longer.

There are no user accounts, booking or payment forms, or audience analytics on this site. Article images, styling and search data load from this website’s own origin.

Language and search

Only the root address uses the preferred browser language to select German or English, with English as the fallback. No IP location lookup is used. A manual choice sets fw_language to de or en for up to one year. This storage serves the requested language preference (German TDDDG section 25(2)(2)); related processing relies on GDPR Article 6(1)(f). You can delete it in your browser. Explicit /de/ and /en/ addresses keep their language.

Search runs in the browser. Search terms and result pages appear in the URL and may enter technical access logs when the page is reloaded. There is no external search provider.

Awin banners and your choice

Before consent, or after rejection, the saved banner image is displayed locally. Accept enables an image request to Awin, which receives the IP address, browser information and advertising identifiers. The image request can set AWSESS on awin1.com. It holds campaign and creative identifiers and is set as a session cookie. The basis is consent under GDPR Article 6(1)(a) and German TDDDG section 25(1).

fw_ad_choice_v1 stores acceptance or rejection and its expiry in localStorage for 180 days so that the choice can be respected. Cookie choices in the footer reopens the same notice. Reject stops further banner requests to Awin; use browser settings to remove cookies already set by Awin. Withdrawal applies to future processing. The same choice covers both languages.

Clicking a partner link visits the affiliate network and external destination regardless of the banner-image choice. Further attribution or cookie processing may take place there. See Awin’s privacy notice for its processing.

Correspondence and recipients

Emails contain your address and the details you choose to provide. They are used to handle the enquiry, based on the legitimate interest in responding (GDPR Article 6(1)(f)), or Article 6(1)(b) where a contractual enquiry is involved. Messages are kept while the enquiry and necessary follow-up require them, or where legal duties require retention. Hosting and email service providers handle data for their technical tasks; Awin is an additional recipient when advertising is enabled.

Processing outside the EEA

International service providers may process data outside the European Economic Area. Whether a transfer occurs depends on the services involved. Such transfers require the conditions in GDPR Articles 44 onwards, such as an adequacy decision or appropriate safeguards. Awin explains its international transfers and safeguards in the linked notice. Ask through Contact for information about the technical services used for this site.

Your rights

Subject to the applicable conditions, you can request access, correction, erasure, restriction and portability, and object to processing based on legitimate interests. You can withdraw consent at any time for future processing. Send requests to the controller through Contact. You may also complain to a supervisory authority, including the Saxon Data Protection and Transparency Commissioner.